Prima pagină · English · ROMANIA, Ministry of Foreign Affairs, Press release: Protocol on National Minorities signed with Serbia

English Articles

  • Romanian Ministry of Foreign Affairs: Ukraine must maintain the level of protection for the rights of national minorities in order to remain anchored to its European track (English)
  • Commissioner: Harassment of Romanian-language schools in Transnistria goes against right to education (English)
  • Anil Polat: Why Is The Internet In Romania So Damn Fast? (English)
  •   Read all English Articles

    Comentarii

    Articole noi

  • Reforma administrației publice, mai mult decât „listele de partid”– episodul III (performanța funcționarilor poate crește) (Politica)
  • Cătălin Cornea: Iohannis, Pollit și Bouckaert despre reformă și reformită (Educatie)
  • Condei.ro: Tinerii în politică? (Politica)
  • Alexandru Croitoru: Borc, pâra și whistle blowing (Economie)
  • Criterii pentru „noua clasa politică” (Politica)
  • Pădurea, între beneficiile și capriciile democrației (Mediu)
  • Problema lui Dragnea: funcționarii și procurorii (Covasna)
  • Condei.ro: Incă o escadrilă de avioane F-16 ?! (Harghita)
  • Logica ministrului delegat (Mureș)
  • Cătălin Cornea: Să ne ferim de reformatori! (București)
  • Condei.ro: La ce ne trebuie nouă arme?! (Politica)
  • Va putea Rusia să creeze ieșire la Marea Neagră pentru Transnistria? (Sora BASARABIA)
  • Condei.ro: România se află pe locul 26 în lume la producția auto (Mediu)
  • Condei.ro: Ingrediente de stat (Politica)
  • Democrația rusească: de la „Transnistria” la „Ucraina liberă” (de est) (Bugeac)
  • Forțele separatiste transnistrene urmăresc să își construiască propria flotă militară aeriană (Sora BASARABIA)
  • Bloomberg.com: Moldova's Leanca Didn't Expect Putin's Crimea Push (Video)
  • Romanian Ministry of Foreign Affairs: Ukraine must maintain the level of protection for the rights of national minorities in order to remain anchored to its European track (English)
  • Fără sprijinul Bulgariei, copii românilor din Timocul bulgăresc învaţă Limba Română (Romanii din Bulgaria)
  • măgarul Kelemen Hunor (dupa cum l-a numit CTP) asteapta capitularea PNL din guvern pentru a întra la guvernare... (Harghita)
  • CTP în Gandul.info despre marțafoiul, anacoluticul și clismaticul verbal sorin oprescu (București)
  • Commissioner: Harassment of Romanian-language schools in Transnistria goes against right to education (English)
  • Dacă cineva spune ca un primar se poate suspenda din funcție ca să fie ministru înseamnă că nu cunoaște legea... (Politica)
  • Semn distinctiv pe produsele tradiţionale româneşti (Agricultură)
  • Bașcanul Găgăuziei Mihail Formuzal poate vorbi și în Limba Română (Video)
  • Campionatul de Turism Sportiv "Stafeta Munților" 2014 (Mediu)
  • TVR: „Delfinul", singurul submarin militar al României, va fi retrimis în misiune în Marea Neagră (Infrastructura)
  • The Epoch Times Romania: Primăria Capitalei misterioasă: proiect de bloc cu patru etaje lângă Ateneu ţinut departe de ochii publicului (București)
  • Arhitectii bucureșteni se pronunță împotriva proiectului de mutilare a restaurantului Cina și zonei Ateneului Roman. Video Digi 24. (Video)
  • Primaria Capitalei tine la secret cum va arata blocul de patru etaje care se construieste langa Ateneul Roman (București)








  • ROMANIA, Ministry of Foreign Affairs, Press release: Protocol on National Minorities signed with Serbia



    On 1 March 2012 in Brussels, the Permanent Representatives of Romania and of Serbia to the European Union signed the Protocol of the second session of the Romania – Serbia Joint Intergovernmental Commission on national minorities.

    The signing of this Protocol is the outcome of Romania’s repeated, insistent demarches to obtain stipulation of specific measures protecting the rights and the identity of persons belonging to the Romanian minority in the Republic of Serbia, including such persons in the Timoc Valley. The plenum of the Joint Commission had convened in May 2011, but agreement on the Protocol could not be reached until the evening of 29 February 2012, although the representatives of the two delegations met several times in the second half of 2011, in October and November included.

    The Protocol singed on 1 March 2012 by Romania’s and Serbia’s Permanent Representatives to the EU is the first Protocol of the Joint Commission to approach the core of the issue concerning the Romanian minority in Serbia and the Serbian minority in Romania. It contains specific commitments to protecting the rights of persons belonging to the national minorities, ranging from parliamentary representation of the minorities to authorization for building churches or ensuring the right to education in their mother tongue. To note that the Protocol expressly specifies that Serbia assumes the linkage between its accession to the EU and the Copenhagen political criteria for accession, which also include protection of national minorities. It is thus stipulated that the Republic of Serbia, in the process of acceding to the EU, undertakes to observe and apply the Copenhagen political criteria, including protection of persons belonging to national minorities, in keeping with the relevant international, regional and bilateral instruments it has ratified.

    Most importantly, the sides agreed to include recommendations geared to improving the situation of the Romanian minority all across the territory of Serbia, including recommendations clearly targeting an improvement of the situation of persons belonging to the Romanian minority in Timoc (Eastern Serbia), such as the need to ensure they can currently use the Romanian language in Timoc or to correct the deficiencies as to access to Romanian-language media in Timoc (Eastern Serbia), employment in the administration, and as to the issue of the Romanian community’s properties.

    A major provision of the Protocol is related to the recommendation that the Serbian side take steps to ensure that persons belonging to the Romanian minority in Eastern Serbia (Timoc) have access to religious service in their maternal language. This right is mentioned in the Protocol by direct and explicit reference to European standards in point of human rights, which prevail over the domestic legislative framework.

    Likewise, the Protocol contains express reference to prohibiting the actions that affect the identity of persons belonging to national minorities, emphasizing the importance of free self-identification, without any interference, and specifying expressly that the Serbian authorities are bound to apply the recommendations formulated by the Joint Commission, as well as the provisions of the Agreement of 2002, throughout the territory of the Republic of Serbia, therefore in Timoc as well.

    The signing of the Protocol meets the legitimate interests of persons belonging to the Romanian minority in Serbia, also because the Protocol approaches the issue of direct representation of the Romanian minority in the Parliament of the Republic of Serbia.

    The Protocol is beneficial to the Serbian minority in Romania, too. Thus, for instance, the sides agreed on specific provisions to ensurethe right to education in the maternal language even while the Serbian minority is declining in size.

    Background
    The Joint Commission was created under the Agreement between the Government of Romania and the Federal Government of the Federal Republic of Yugoslavia on cooperation in the field of protection of national minorities, which was signed in Belgrade on 4 November 2002 and entered into force on 12 July 2004. The Joint Commission issues recommendations for either of the two Governments, as well as common recommendations, concerning the measures to be taken with a view to the exercise of the rights of national minorities and to protection of their identity (article 11 of the Agreement).

    The Joint Commission should convene at least once a year. Under the Agreement, the first session of the Joint Commission should have taken place in January 2005, but that first session could only be agreed upon with the Serbian side in November 2009, following repeated, insistent demarches by the Romanian side. Consequently, the plenum of the Joint Commission has so far convened only twice: in November 2009 and in May 2011.

    Source: http://www.mae.ro/en/node/12376

    SHARE OR BOOKMARK THIS POST:
    facebook twitter myspace google stumbleupon reddit digg

    04.03.2012. 21:21

    Comments

    Acest articol n-are nici un comentariu.

    Comentează

    * = câmp obligatoriu

    :

    :

    :



    Legături


    RGN Press

    tolerance.ro

    frunze.ro

    condei.ro

    catalincornea.ro

    dan tanasa

    atdr.ro

    stiribucuresti.blogspot.com

    pro-unire.blogspot.com

    bugeacul-romanesc.blogspot.com

    harghitaturism.blogspot.com

    covasnaturism.blogspot.com

    harghitanews.blogspot.com

    stiricovasna.blogspot.com
    miculdictator.blogspot.com

    infotineret.ro

    Casa Danielescu

    Festival Enescu
    publicatia cuvintenoi.ro
    Forumul International al Jurnalistilor Romani

    Fundatia Scrisul Romanesc
    Protopopiatul Dacia Ripensis
    Centrul de Studii pentru Resurse Romanesti
    Valea Timocului
    Comunitatea romanilor din Serbia

    romanii-din-bulgaria

    www.romedia.gr

    Publicatia Arcasul din Cernauti

    Radio Ucraina Internaţional

    Cernauti

    Bucovina de Nord

    Dincolo de Tisa
    Dincolo de Tisa
    Dincolo de Tisa
    Dincolo de Tisa

    Clubul Maramuresenilor din Dreapta Tisei

    Blogul românilor din Regiunea Cernăuți

    Blogul românilor din Regiunea Cernăuți

    Blogul românilor din Regiunea Cernăuți

    Micherechi

    www.foaia.hu

    evaiova.blogspot.com

    Stiri romanesti din Ungaria

    Basarabia Pamant Romanesc

    Desteapta-te Romane!

    Romani pentru romani
    Romani pentru romani

    Parohia Aita Mare

    Manastirea Sf. Ioan

    www.noiromanii.ro

    informatia harghitei

    Cuvantul Liber

    Condeiul Ardelean

    martiri romani

    forum harghita covasna mures
    www.saff.ro

    Metroul Greu

    Casa Danielescu-Cazare Tg JiuCasa Danielescu-Cazare Tg Jiu
    Romanii de langa noi blogspot Romanii de langa noi blogspot
    www.Catedrale.Cerc.Ro www.Catedrale.Cerc.Ro
    ZiuaNationala.RO ZiuaNationala.RO
    MiculDictator.blogspot
    Dincolo de Tisa Dincolo de Tisa
    www.Cernauti.ro www.Cernauti.ro
    BucovinaDeNord.RO BucovinaDeNord.RO
    www.Bucovina.net www.Bucovina.net
    www.Bukovina.ro www.Bukovina.ro
    Bucovina Forestiera Bucovina Forestiera
    Ziarul românesc Concordia Ziarul românesc Concordia
    Ziarul românesc Arcașul Ziarul românesc Arcașul
    Blog românesc în Cernăuți Blog românesc în Cernăuți
    Blogul românilor din Cernăuți Blogul românilor din Cernăuți
    Clubul Maramuresenilor din Dreapta Tisei Clubul Românilor Maramureseni din Dreapta Tisei
    Asociaţia Regională de Educare a Adulţilor Cernăuţi Asociaţia Regională de Educare a Adulţilor Cernăuţi
    Centrul Bucovinean de Artă pentru conservarea şi promovarea culturii tradiţionale româneşti Centrul Bucovinean de Artă pentru conservarea şi promovarea culturii tradiţionale româneşti
    Satul românesc Boian din regiunea Cernăuți Satul Boian, Cernăuți
    România Carnavalului România Carnavalului
    Gică Manole - istoric şi eseist Gică Manole - istoric şi eseist
    Alexandrina Cernov Alexandrina Cernov
     Constantin Chirilă Constantin Chirilă
    Cahuleanu Cahuleanu
    Utkonosovka/Erdek-Burnu, sat românesc regiunea Odesa Utkonosovka/Erdek-Burnu, sat românesc regiunea Odesa
    ocietatea pentru Cultura Românească „Mihai Eminescu”, Cernăuţi Societatea pentru Cultura Românească „Mihai Eminescu”, Cernăuţi
    Romanii din jurul Romaniei Romanii din jurul Romaniei
    Mitropolia Basarabiei Mitropolia Basarabiei
    Ghimpu.wordpress.com Ghimpu.wordpress.com
    RomaniiDinKazahstan RomaniiDinKazahstan
    Cele doua Tribalii Cele doua Tribalii
    ValeaTimocului.RO ValeaTimocului.RO
    www.Libertatea.rs www.Libertatea.rs
    Institutul de Cultura al Romnilor din Voivodina Institutul de Cultura al Romnilor din Voivodina
    Astra Romana blog Astra Romana blog
    Banatul Sarbesc blog Banatul Sarbesc blog
    Portal Banat Portal Banat
    Enciclopedia Banatului Enciclopedia Banatului
    Romanii din Serbia Romanii din Serbia
    www.radio-resita.ro www.radio-resita.ro
    Fundatia Scrisul Romanesc Fundatia Scrisul Romanesc
    Stiri din Bucuresti Stiri din Bucuresti
    Romanii din Ungaria Romanii din Ungaria
    Stiri romanesti in Ungaria Stiri romanesti in Ungaria
    Micherechi, Hu, sat românesc Micherechi, Hu, sat românesc
    Foaia Romaneasca Foaia Romaneasca
    Site fosta Asociatie a Studentilor Romani din Ungaria Site fosta Asociatie a Studentilor Romani din Ungaria
    Asociatia Interculturala de Tineret Romano-Maghiara Asociatia Interculturala de Tineret Romano-Maghiara
    Martiri Romani Martiri Romani
    Casa de copii Sfantul Iosif Casa de copii Sfantul Iosif
    CovasnaTurism.blogspot CovasnaTurism.blogspot
    HarghitaTurism.blogspot HarghitaTurism.blogspot
    www.PrintPoster.ro www.PrintPoster.ro
    www.Intorsura.Ro www.Intorsura.Ro
    www.Turismmontan.3x.ro www.Turismmontan.3x.ro
    StiriCovasna.blogspot.com StiriCovasna.blogspot.com
    HarghitaNews.blogspot.com HarghitaNews.blogspot.com
    Casa de copii Casa de copii "Sf.Iosif" Odorheiu Secuiesc
    EternulMaramures.RO EternulMaramures.RO
    FoaieNationala.RO FoaieNationala.RO
    Dacia-România Dacia-România
    Enciclopedia Dacică Enciclopedia Dacică
    www.Dacia.org www.Dacia.org
    www.pelasgia.org www.pelasgia.org
    ZiarulLumina.RO ZiarulLumina.RO
    Sport in Gorj .ro
    www.EastBike.Ro
    ABIT ABIT
    Free & demo software
    El Pais El Pais
    El Mundo El Mundo
    Le Monde Le Monde
    Liberation Liberation
    Le Figaro Le Figaro
    La Tribune La Tribune
    Veritasaga Veritasaga.ro
    ProARME ProARME.ro

  • Radio Vocea BASARABIEI
  • The Sun click here !
  • The Guardian click here !
  • TV-Links click here !
  • Reuters click here !
  • Live On-lineTV click here !
  • Liberation click here !